
Fake Skating
von Lynn Painter
übersetzt von Bettina Hengesbach
Goldmann Verlag
Paperback
480 Seiten
ISBN: 978-3-442-49702-7
Ersterscheinung: 22.10.2025

Inhalt:
Dani kehrt nach zehn Jahren gemeinsam mit ihrer Mutter nach Minnesota zurück. Früher war sie mit Alec unzertrennlich, doch aus dem schüchternen, nerdigen Jungen von damals ist inzwischen ein gefeierter Eishockey-Star geworden. Während Dani versucht, sich in ihrer alten Heimat wieder einzuleben, kreuzen sich ihre Wege erneut und schnell merkt sie, dass zwischen den beiden längst nicht mehr nur freundschaftliche Gefühle im Spiel sind. Als Dani Alec aus einer schwierigen Situation hilft und sich auf eine Fake-Beziehung mit ihm einlässt, kommen sich die beiden wieder näher und müssen sich schließlich fragen, ob aus dem vorgetäuschten Zusammensein vielleicht doch echte Gefühle entstanden sind.
Meinung:
Lynn Painter schafft es auch hier wieder, eine Geschichte mit viel Humor, Herzklopfen und süßen Momenten zu erzählen, bei der man einfach gerne weiterlesen möchte. Gleichzeitig muss ich aber sagen, dass das Buch im Vergleich zu ihren anderen Geschichten für mich deutlich schwächer war. Besonders gut gefallen hat mir die Dynamik zwischen Dani und Alec. Die beiden kennen sich seit ihrer Kindheit und waren damals beste Freunde, bevor sie sich aus den Augen verloren haben. Umso schöner fand ich es, ihre erneute Annäherung mitzuerleben. Dani muss erst einmal damit klarkommen, dass aus ihrem nerdigen besten Freund von früher mittlerweile ein gefeierter Eishockey-Star geworden ist. Dass sie davon gleichzeitig genervt und ein bisschen beeindruckt ist, fand ich ziemlich amüsant. Alec mochte ich überraschend gerne. Hinter seiner selbstbewussten Fassade steckt deutlich mehr, und gerade seine Unsicherheiten und der Druck, der auf ihm lastet, haben ihm etwas mehr Tiefe gegeben. Auch die Beziehung zwischen ihm und Dani hat mir gefallen, weil sie nicht einfach aus dem Nichts entsteht. Durch das Fake Dating finden die beiden langsam wieder zueinander und entdecken dabei auch ihre alte Freundschaft neu. Das Eishockey-Setting hat für mich ebenfalls sehr gut funktioniert. Die Kleinstadtatmosphäre in Minnesota hatte einen richtig gemütlichen Wohlfühlfaktor und hat der Geschichte ihren eigenen Charme verliehen. Besonders schön fand ich außerdem die Nebenfiguren. Mein persönliches Highlight war definitiv Danis Großvater Mick. Seine Gespräche mit Dani haben mich immer wieder zum Schmunzeln gebracht und waren für mich einige der besten Szenen im Buch. Auch Lynn Painters Schreibstil hat wieder dafür gesorgt, dass sich das Buch sehr schnell und leicht lesen lässt. Die Dialoge sind witzig, die Geschichte hat viele süße Momente und insgesamt bekommt man genau das, was man von einer RomCom erwartet. Gleichzeitig war mir vieles etwas zu vorhersehbar. Gerade bei den Konflikten und der Entwicklung zwischen Dani und Alec hätte ich mir an einigen Stellen etwas mehr Tiefe gewünscht. Auch die beiden Protagonisten konnten mich nicht ganz so sehr begeistern wie die Figuren aus anderen Büchern der Autorin. Ich mochte Dani und Alec, habe aber nicht ganz so intensiv mit ihnen mitgefiebert. Manche Charakterzüge und Entwicklungen wirkten auf mich etwas stereotyp, wodurch mir stellenweise das gewisse Etwas gefehlt hat. Trotzdem hatte ich eine wirklich schöne Lesezeit. Die Geschichte ist süß, humorvoll, romantisch und hat mit dem Eishockey-Thema und dem Kleinstadtsetting eine tolle Atmosphäre. Es war für mich definitiv kein schlechtes Buch. Ganz im Gegenteil. Es hat mir Spaß gemacht und mich gut unterhalten, konnte mich emotional aber einfach nicht so sehr erreichen wie andere Bücher der Autorin.
Fazit:
„Fake Skating“ von Lynn Painter ist eine süße und unterhaltsame Young-Adult-Romance mit Eishockey, Fake Dating und einer schönen Friends-to-Lovers-Dynamik. Dani und Alec mochte ich als Paar sehr gerne, auch wenn mir manche Entwicklungen etwas zu vorhersehbar waren. Besonders das gemütliche Setting und Danis Großvater Mick haben die Geschichte für mich zu etwas Besonderem gemacht. Insgesamt vergebe ich 3,5 von 5 Sternchen.

